Ao fazer upgrade do plano, o disco virtual da VPS fica maior, mas em alguns sistemas a partição e o sistema de arquivos continuam com o tamanho antigo até você expandi-los. O processo é rápido e não precisa desligar a VPS.
1. Veja o tamanho do disco e da partição
lsblk
df -h /
Se lsblk mostra o disco (ex.: vda) maior que a partição (vda1), siga em frente.
2. Expanda a partição
apt install cloud-guest-utils -y # Ubuntu/Debian
dnf install cloud-utils-growpart -y # AlmaLinux/Rocky
growpart /dev/vda 1
Troque /dev/vda e 1 pelo disco e pelo número da partição que aparecem no lsblk.
3. Expanda o sistema de arquivos
df -Th / # mostra o tipo: ext4 ou xfs
resize2fs /dev/vda1 # se for ext4
xfs_growfs / # se for xfs
LVM
Se o lsblk mostrar volumes como ubuntu--vg-ubuntu--lv, depois do growpart rode:
pvresize /dev/vda3
lvextend -r -l +100%FREE /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv
Confira com df -h /. No Windows Server, use o Gerenciamento de disco → botão direito na unidade C: → Estender volume.